007 TV吹替初収録特別版DVDシリーズ

※TV放送吹替を聞いてチェック！

1987年12月22日（火）TBS系「ザ・ロードショー」放送版を収録！

キャスト

ロジャー・ムーア（ボンド）

広川太一郎

キャロル・ブーケ（メリナ）

戸田恵子

トポル（コロンボ）

小林清志

ジュリアン・グローバー（クリスタトス）

穂積隆信

リン＝ホリー・ジョンソン（ビビ）

潘恵子

カサンドラ・ハリス（リスル）

沢田敏子

ブロフェルド

加藤精三

スタッフ

監督：	ジョン・グレン
製作：	アルバート・Ｒ・ブロッコリ、マイケル・Ｇ・ウィルソン
原作：	イアン・フレミング
脚本：	リチャード・メイボーム、マイケル・Ｇ・ウィルソン
撮影：	アラン・ヒューム
音楽：	ビル・コンティ

音声：
（1）TV放送吹替１（ドルビーデジタルMONO）
（2）TV放送吹替１完声版（ドルビーデジタルMONO）
（3）オリジナル英語（ドルビーデジタル5.1ch）

発売日：2013/3/13
本編約128分／カラー／16:9LB スコープ／片面2層
税抜価格：¥3,800+税
※2015年7月8日　お求めやすい価格で再発売
￥1,900＋税（KIBF-4182）

字幕：
（1）吹替補助日本語
（2）日本語

★「TV放送吹替」は、TV放送吹替を主に、吹替が存在しない部分は英語音声＋字幕となります。
★「TV吹替放送完声版」は、TV放送吹替を主に、吹替が存在しない部分をDVD用に制作された吹替音声で補完したものです。
全編を吹替でご鑑賞いただけます。

※本シリーズの発売はキングレコードとなります。20世紀フォックスホームエンターテイメントジャパンより発売中または発売予定の『007』商品とは異なります。

※TV放送吹替を聞いてチェック！

1988年9月6日（火）TBS系「ザ・ロードショー」の初回放送版（正味122分）を収録！

キャスト

ロジャー・ムーア（ボンド）

広川太一郎

モード・アダムズ（オクトパシー）

来宮良子

カマル・カーン（ルイ・ジュールダン）

田口計

クリスティナ・ウェイボーン（マグダ）

榊原良子

スティーヴン・バーコフ（オルロフ）

坂口芳貞

ロバート・ブラウン（Ｍ）

石森達幸

ロイス・マクスウェル（マネーペニー）

好村俊子

デズモンド・リュウェリン（Ｑ）

丸山詠二

スタッフ

監督：	ジョン・グレン
製作：	アルバート・Ｒ・ブロッコリ、マイケル・Ｇ・ウィルソン
原作：	イアン・フレミング
脚本：	ジョージ・マクドナルド・フレイザー
撮影：	アラン・ヒューム
音楽：	ジョン・バリー

音声：
（1）TV放送吹替１（ドルビーデジタルMONO）
（2）TV放送吹替１完声版（ドルビーデジタルMONO）
（3）オリジナル英語（ドルビーデジタル5.1ch）

発売日：2013/3/13
本編約131分／カラー／16:9LB スコープ／片面2層
税抜価格：¥3,800+税
※2015年7月8日　お求めやすい価格で再発売
￥1,900＋税（KIBF-4183）

字幕：
（1）吹替補助日本語
（2）日本語

★「TV放送吹替」は、TV放送吹替を主に、吹替が存在しない部分は英語音声＋字幕となります。
★「TV吹替放送完声版」は、TV放送吹替を主に、吹替が存在しない部分をDVD用に制作された吹替音声で補完したものです。
全編を吹替でご鑑賞いただけます。

※本シリーズの発売はキングレコードとなります。20世紀フォックスホームエンターテイメントジャパンより発売中または発売予定の『007』商品とは異なります。

※TV放送吹替を聞いてチェック！

1991年1月2日（水）TBS系「新春特別ロードショー」放送の最長版（正味約119分）を収録！

キャスト

ロジャー・ムーア（ボンド）

広川太一郎

クリストファー・ウォーケン（ゾーリン）

野沢那智

タニア・ロバーツ（スイテイシー）

勝生真沙子

グレイス・ジョーンズ（メイデイ）

山田栄子

パトリック・マクニー（ティベット）

川久保潔

ロバート・ブラウン（Ｍ）

藤本譲

デスモンド・リュウェリン（Ｑ）

北村弘一

ロイス・マクスウェル（マネーペニー）

片岡富枝

スタッフ

監督：	ジョン・グレン
製作：	アルバート・Ｒ・ブロッコリ、マイケル・Ｇ・ウィルソン
原作：	イアン・フレミング
脚本：	リチャード・メイボーム、マイケル・Ｇ・ウィルソン
撮影：	アラン・ヒューム
音楽：	ジョン・バリー

音声：
（1）TV放送吹替１（ドルビーデジタルMONO）
（2）TV放送吹替１完声版（ドルビーデジタルMONO）
（3）オリジナル英語（ドルビーデジタル5.1ch）

発売日：2013/3/13
本編約131分／カラー／16:9LB スコープ／片面2層
税抜価格：¥3,800+税
※2015年7月8日　お求めやすい価格で再発売
￥1,900＋税（KIBF-4184）

字幕：
（1）吹替補助日本語
（2）日本語

★「TV放送吹替」は、TV放送吹替を主に、吹替が存在しない部分は英語音声＋字幕となります。
★「TV吹替放送完声版」は、TV放送吹替を主に、吹替が存在しない部分をDVD用に制作された吹替音声で補完したものです。
全編を吹替でご鑑賞いただけます。

※本シリーズの発売はキングレコードとなります。20世紀フォックスホームエンターテイメントジャパンより発売中または発売予定の『007』商品とは異なります。

※TV放送吹替（小川版・鈴置版）を聞いてチェック！

1993年9月21日初放送・TBS「水曜ロードショー」版の初回・拡大枠の最長版（正味約118分）を収録！
また1998年12月27日テレビ朝日「日曜洋画劇場」版の初回最長版（正味109分）も収録！

キャスト ※｢水曜ロードショー」版

ティモシー・ダルトン（ボンド）

小川真司

マリアム・ダボ（カーラ）

勝生真沙子

ジェーロン・クラッベ（コスコフ）

羽佐間道夫

ジョー・ドン・ベイカー（ウィティカー）

内海賢二

ジョン・リス＝デイヴィス（プーシキン）

飯塚昭三

ロバート・ブラウン（Ｍ）

石森達幸

アート・マリック（カムラン）

石丸博也

デズモンド・リュウェリン（Ｑ）

北村弘一

キャスト ※「日曜洋画劇場」版

ティモシー・ダルトン（ボンド）

鈴置洋孝

マリアム・ダボ（カーラ）

深見梨加

ジェーロン・クラッベ（コスコフ）

江原正士

ジョー・ドン・ベイカー（ウィタカー）

玄田哲章

ジョン・リス＝デイヴィス（プーシキン）

有本欽隆

ロバート・ブラウン（Ｍ）

大木民夫

アート・マリック（カムラン）

小杉十郎太

デズモンド・リュウェリン（Ｑ）

田口昻

スタッフ

監督：	ジョン・グレン
製作：	アルバート・Ｒ・ブロッコリ、マイケル・Ｇ・ウィルソン
原作：	イアン・フレミング
脚本：	リチャード・メイボーム、マイケル・Ｇ・ウィルソン
撮影：	アレック・ミルズ
音楽：	ジョン・バリー

音声：
（1）TV放送吹替１（ドルビーデジタルMONO）
（2）TV放送吹替１完声版（ドルビーデジタルMONO）
（3）TV放送吹替２（ドルビーデジタルMONO）
（4）オリジナル英語（ドルビーデジタル5.1ch）

発売日：2013/3/13
本編約131分／カラー／16:9LB スコープ／片面2層
税抜価格：¥3,800+税
※2015年7月8日　お求めやすい価格で再発売
￥1,900＋税（KIBF-4185）

字幕：
（1）吹替補助日本語
（2）日本語

★「TV放送吹替」は、TV放送吹替を主に、吹替が存在しない部分は英語音声＋字幕となります。
★「TV吹替放送完声版」は、TV放送吹替を主に、吹替が存在しない部分をDVD用に制作された吹替音声で補完したものです。
全編を吹替でご鑑賞いただけます。

※本シリーズの発売はキングレコードとなります。20世紀フォックスホームエンターテイメントジャパンより発売中または発売予定の『007』商品とは異なります。

※TV放送吹替（小川版・山寺版）を聞いてチェック！

1996年1月6日初放送・TBS「新春特別ロードショー」版の初回・拡大枠の最長版（正味約122分）を収録！
また1999年10月17日テレビ朝日「日曜洋画劇場」版の初回最長版（正味97分）、そして幻のレンタルビデオ用吹替も収録！

キャスト　※「新春特別ロードショー」版

ティモシー・ダルトン（ボンド）

小川真司

キャリー・ローウェル（パム）

勝生真沙子

ロバート・ダヴィ（サンチェス）

麦人

タリサ・ソト（ルペ）

渡辺美佐

アンソニー・ザーブ（クレスト）

青野武

ロバート・ブラウン（Ｍ）

石森達幸

デスモンド・リュウェリン（Ｑ）

北村弘一

デヴィッド・ヘディソン（ライター）

納谷六朗

キャスト　※「日曜洋画劇場」版

ティモシー・ダルトン（ボンド）

山寺宏一

キャリー・ローウェル（パム）

田中敦子

ロバート・ダヴィ（サンチェス）

麦人

タリサ・ソト（ルペ）

金野恵子

アンソニー・ザーブ（クレスト）

有本欽隆

ロバート・ブラウン（Ｍ）

大木民夫

デスモンド・リュウェリン（Ｑ）

田口昻

デヴィッド・ヘディソン（ライター）

仲野裕

スタッフ

監督：	ジョン・グレン
製作：	アルバート・Ｒ・ブロッコリ、マイケル・Ｇ・ウィルソン
原作：	イアン・フレミング
脚本：	マイケル・Ｇ・ウィルソン、リチャード・メイボーム
撮影：	アレック・ミルズ
音楽：	マイケル・カーメン

音声：
（1）TV放送吹替１（ドルビーデジタルMONO）
（2）TV放送吹替１完声版（ドルビーデジタルMONO）
（3）TV放送吹替２（ドルビーデジタルMONO）
（4）レンタルビデオ用吹替（ドルビーデジタル2.0chステレオ）
（5）オリジナル英語（ドルビーデジタル5.1ch）

発売日：2013/3/13
本編約133分／カラー／16:9LB スコープ／片面2層
税抜価格：¥3,800+税
※2015年7月8日　お求めやすい価格で再発売
￥1,900＋税（KIBF-4186）

字幕：
（1）吹替補助日本語
（2）日本語

★「TV放送吹替」は、TV放送吹替を主に、吹替が存在しない部分は英語音声＋字幕となります。
★「TV吹替放送完声版」は、TV放送吹替を主に、吹替が存在しない部分をDVD用に制作された吹替音声で補完したものです。
全編を吹替でご鑑賞いただけます。

※本シリーズの発売はキングレコードとなります。20世紀フォックスホームエンターテイメントジャパンより発売中または発売予定の『007』商品とは異なります。

このページのコンテンツには、Adobe Flash Player の最新バージョンが必要です。

このページのコンテンツには、Adobe Flash Player の最新バージョンが必要です。

このページのコンテンツには、Adobe Flash Player の最新バージョンが必要です。

このページのコンテンツには、Adobe Flash Player の最新バージョンが必要です。

このページのコンテンツには、Adobe Flash Player の最新バージョンが必要です。